法律分析：
不可以，因为分公司没有法人主体资格，因此分公司负责人不可以起诉，但是可以作为诉讼参加人旁听参加诉讼。
法律依据：
《中华人民共和国民事诉讼法》 第四十 公民、法人和其他组织可以作为民事诉讼的当事人。法人由其法定代表人进行诉讼。其他组织由其主要负责人进行诉讼。